1·We are devastated, shocked beyond belief.
我们遭到了挫败，震惊得难以置信。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His success was beyond belief since his competitor was so experienced.
他的成功令人难以置信，因为他的对手非常有经验。
3·In the times of the emperors, the formality within the Forbidden City was rigid beyond belief.
在帝王时代， 紫禁城内的礼仪异常严格， 令人难以置信。
—— 《新英汉大辞典》
4·What he said is beyond belief.
他说的话难以置信。
5·She was beautiful beyond belief.
她漂亮得令人难以相信。
6·His story is beyond belief.
他的故事令人难以置信。
7·The rumor is beyond belief.
这谣言难以置信。
8·This is beyond belief, even for you.
这超越了信任，即使是对你。
9·But sometimes their words are beyond belief.
然而，戴上这顶帽子的人物，说出来的话有时候却不一定靠谱，——因为有些时候有些话其实并非发自本心，“需要”而已。
10·The thought was bold almost beyond belief.
这个想法大胆得几乎无法置信。